Γιατί ο Πούτιν διέλυσε τον Ναβάλνυ

Μιλήσαμε για την επικείμενη ετυμηγορία στη δίκη του, αλλά ήταν ένα θέμα που ο Ναβάλνυ προσπαθούσε να κρατήσει μακριά. Ήξερε τα επερχόμενα που τον περίμεναν, αλλά δεν ένιωσε καμία ανάγκη να σταθεί σε αυτό. «Το γεγονός ότι οργανώνουμε αυτή την εκστρατεία έχει ήδη ένα αποτέλεσμα», είπε. «Δείξαμε ότι υπάρχουν νέες μέθοδοι αυτο-οργάνωσης. Εμείς, μια για πάντα, θέλουμε να δείξουμε σε όλους ότι είμαστε όλοι απηυδισμένοι από αυτούς τους πολιτικούς μηχανισμούς που τα τελευταία χρόνια έχουν αντικαταστήσει την πραγματική πολιτική ». Και συνέχισε, «θέλουμε να δείξουμε σε όλους – και κυρίως στους εαυτούς μας - ότι μπορούμε να το κάνουμε διαφορετικά».

Το Κρεμλίνο, όμως, έχει δείξει ότι προτιμά να κάνει τα πράγματα με τον ίδιο τρόπο. Αλλά είτε χάρη στον Ναβάλνυ είτε χάρη στην εσωτερική φθορά του, φαίνεται ότι το κράτος δεν μπορεί να λειτουργήσει με την ίδια εύκολη παντοδυναμία όπως και πριν. Την Παρασκευή, μια ημέρα μετά την έκδοση της ετυμηγορίας, το δικαστήριο στο Κίροφ άλλαξε στάση και άφησε ελεύθερο τον Ναβάλνυ και τους συγκατηγορούμενούς του μέχρι τον Σεπτέμβριο, ενώ οι εφέσεις τους θα παίρνουν την πορεία τους. Ο Ναβάλνυ είναι ελεύθερος και πάλι, έστω και προσωρινά. Ενδέχεται να κάνει επανεκκίνηση της προεκλογικής του εκστρατείας. Ίσως το Κρεμλίνο να είχε τρομάξει από τα πλήθη στους δρόμους της Μόσχας. Πιο πιθανό, ο Σομπυάνιν, που θα ήθελε να φαντάζεται τον εαυτό του ως νομιμοποιημένο δήμαρχο, έκανε μια συμμαχία με άλλες δυνάμεις στο εσωτερικό του συστήματος, δύσπιστες όσον αφορά τη νομική καταστολή υπό την ηγεσία της Εξεταστικής Επιτροπής. Είτε έτσι είτε αλλιώς, το σύστημα δεν γίνεται εξυπνότερο - γίνεται όλο και λιγότερο συνεκτικό και πιο αναποφάσιστο. Ακόμα κι αν ο Ναβάλνυ έχασε στη δίκη του και φαίνεται ότι οδεύει προς την φυλακή, δεν είναι αυτός που φαίνεται αδύναμος σήμερα.

Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/136772/joshua-yaffa/why-putin-cru...

Σύνδεσμοι:
[1] http://fam.ag/197wr60

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr