Η Γερμανία μπαλώνει τον στρατό της | Foreign Affairs - Hellenic Edition

Η Γερμανία μπαλώνει τον στρατό της

Η Bundeswehr απομακρύνεται από τον γκρεμό

Μια άσκηση του ΝΑΤΟ στον Σεπτέμβριο του 2014 έκανε οδυνηρά σαφή την κατάσταση του εξοπλισμού της Bundeswehr. Μη έχοντας τον κατάλληλο σωλήνα για το τμήμα πυρομαχικών σε ένα από τα θωρακισμένα μαχητικά οχήματα GTK Boxer, οι Γερμανοί στρατιώτες που συμμετείχαν στην άσκηση Noble Ledger το αντικατέστησαν [9] με ένα σκουπόξυλο που είχαν, βαμμένο μαύρο. Πιο ανησυχητικά, μια έκθεση από έναν από τους επιθεωρητές της Bundeswehr που διέρρευσε σε γερμανικό τηλεοπτικό σταθμό τον περασμένο Φεβρουάριο, σημείωνε ότι από «το 100%» [10] των GTX Boxer που επρόκειτο να χρησιμοποιηθούν από το γερμανικό τμήμα στην Δύναμη Αντίδρασης του ΝΑΤΟ, έλειπαν τα πυρομαχικά. Από την δύναμη αυτή έλειπαν επίσης τα τρία τέταρτα των γυαλιών νυχτερινής όρασης και το 31% των πολυβόλων MG3 που ήταν απαραίτητα, ανέφερε ο επιθεωρητής της Bundeswehr. Παρά το γεγονός ότι η γερμανική δύναμη NRF θα ήταν σε θέση να δανειστεί τον εξοπλισμό από άλλες μονάδες της Bundeswehr, ήταν μια ιδιαίτερα ενοχλητική αποκάλυψη, δεδομένου ότι η NRF είναι μια δύναμη ταχείας αντίδρασης, που περιγράφεται [11] από το ΝΑΤΟ ως μια δύναμη που «η συμμαχία μπορεί να αναπτύξει γρήγορα, όπου χρειάζεται».

Η δυσχέρεια της ελίτ δύναμης αντηχεί σε όλη την Bundeswehr. Ο γερμανικός στρατός δεν έχει μόνο έλλειψη εξοπλισμού: Τα τελευταία χρόνια, η συντήρηση είναι τόσο παραμελημένη που μεγάλο μέρος των υφιστάμενων αποθεμάτων της Γερμανίας ήταν άχρηστο. Καταθέτοντας στην επιτροπή άμυνας της Bundestag τον Σεπτέμβριο του 2014, τρεις κορυφαίοι επιθεωρητές της Bundeswehr ανέφεραν [12] ότι μόνο 42 από τα 109 αεροσκάφη Eurofighter της δύναμης ήταν σε κατάσταση να αναπτυχθούν, όπως ήταν μόνο 10 από τα 31 επιθετικά ελικόπτερα Tiger. Από τα 33 μαχητικά ελικόπτερα NH90, 8 ήταν σε καλή κατάσταση, όπως και 3 από τα 21 ελικόπτερα Sea King, 4 από τα 22 ελικόπτερα Sea Lynx και 16 από τα 83 ελικόπτερα μεταφορών CH-53 Sea Stallion. (Το Υπουργείο Άμυνας δεν ήταν σε θέση να εντοπίσει έγκαιρα το πόσα από τα αεροσκάφη και τα ελικόπτερα είναι τώρα σε λειτουργία). «Δεν είναι στο σημείο να μην λειτουργεί τίποτα, αλλά το ζήτημα έχει παραμεληθεί τελείως», είπε ο Essig για το οπλοστάσιο της Γερμανίας. «Κατά την διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου ήταν σχεδόν αδιάφορο αν ο εξοπλισμός της Bundeswehr λειτουργούσε ή όχι, επειδή εξυπηρετούσε κυρίως ως αποτρεπτικός. Σήμερα, όμως, η κατάσταση του εξοπλισμού έχει σημασία». Αυτό συμβαίνει εν μέρει επειδή, μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν μειώσει σημαντικά την στρατιωτική παρουσία τους στην Γερμανία.

20012016-2.jpg

Ένα γερμανικό μαχητικό Eurofighter νότια του Βερολίνου, τον Ιούνιο του 2010. FABRIZIO BENSCH / REUTERS
--------------------------

Οι εκθέσεις περί ελαττωματικού και ελλείποντος εξοπλισμού συγκλόνισαν το κοινό, αλλά οι αξιωματούχοι της γερμανικής άμυνας είχαν από καιρό συνειδητοποιήσει τα προβλήματα της Bundeswehr. Πράγματι, η μαρτυρία των επιθεωρητών ήταν μέρος μιας πρωτοβουλίας του Υπουργείου Άμυνας που ονομάζεται Agenda Ruestung (Ατζέντα Εξοπλισμών) που έχει ως στόχο να βελτιώσει την κατάσταση του στρατιωτικού εξοπλισμού της Γερμανίας. Στο πλαίσιο αυτής της πρωτοβουλίας, η Γερμανίδα υπουργός Άμυνας Ursula von der Leyen ανέθεσε στην εταιρεία συμβούλων KMPG να μελετήσει τα μεγάλα εξοπλιστικά σχέδια της Bundeswehr, τα οποία έχουν υποφέρει καθώς το Βερολίνο έχει προσπαθήσει τόσο να υποστηρίξει τις αμυντικές εταιρείες της Γερμανίας και της ΕΕ όσο και να εξοικονομήσει χρήματα από εξοπλισμούς -στόχοι που συχνά είναι ασύμβατοι.

Εκτός από την ανάθεση της έκθεσης στην KMPG, η οποία παραδόθηκε τον Οκτώβριο του 2014 και εντόπισε περίπου 140 προβληματικές περιοχές στην δομή της Bundeswehr, το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας αντικατέστησε τις δύο ξεχωριστές υπηρεσίες εξοπλισμών της Bundeswehr -μια υπεύθυνη για τις προμήθειες, η άλλη για την συντήρηση- με έναν συνεκτικό οργανισμό που θα είναι σε καλύτερη θέση να εξετάζει τις μελλοντικές δαπάνες συντήρησης όταν πραγματοποιεί αγορές εξοπλισμού. Ένας εκπρόσωπος του Υπουργείου Άμυνας δήλωσε ότι στο πλαίσιο της Ατζέντας Ruestung, το Υπουργείο θα ενεργήσει σε 117 μέτρα για την βελτίωση της κατάστασης του εξοπλισμού των Γερμανικών Ενόπλων Δυνάμεων, με ιδιαίτερη έμφαση στα αερομεταφερόμενα συστήματα, μέσω, για παράδειγμα, της πρόσληψης ιδιωτικών επιχειρήσεων για να πραγματοποιούν εργασίες συντήρησης του εξοπλισμού και κάνοντας την μεταφορά του εξοπλισμού μεταξύ των μονάδων ευκολότερη. «Τον Νοέμβριο του 2015, η κατάσταση ήταν ακόμα μη ικανοποιητική, αλλά έχουμε καταφέρει να σταθεροποιήσουμε την ανάπτυξη της ετοιμότητας του εξοπλισμού μας, και σε κρίσιμους τομείς έχουμε καταφέρει να αντιστρέψουμε την [αρνητική] τάση», εξήγησε ο εκπρόσωπος.

Τέτοιες αλλαγές, φυσικά, δεν θα κάνουν την Γερμανία μια ισχυρή στρατιωτική δύναμη ή ούτε καν μια δύναμη που είναι σε θέση να υπερασπιστεί το έδαφός της χωρίς την βοήθεια του ΝΑΤΟ. Ωστόσο, η ανανεωμένη προσοχή του Βερολίνου στην Bundeswehr, χωρίς αμφιβολία, θα στείλει ένα μήνυμα στους συμμάχους και τους ανταγωνιστές της χώρας ότι η Γερμανία [13] έχει δεσμευτεί για την δική της άμυνα -και ότι αναλαμβάνει τις ευθύνες της ως μέλος του ΝΑΤΟ στα σοβαρά.

Copyright © 2016 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/europe/2016-01-19/bundeswehr-bac...