Η Κίνα θα νοσταλγήσει την TPP | Foreign Affairs - Hellenic Edition

Η Κίνα θα νοσταλγήσει την TPP

Γιατί το Πεκίνο δεν θα έπρεπε να πανηγυρίζει

Οι υψηλοί ρυθμοί ανάπτυξης έχουν σημασία για το Πεκίνο, επειδή συμβάλλουν στην άνοδο του βιοτικού επιπέδου, αλλά επίσης έχουν σημασία από στρατηγικής απόψεως. Παρέχουν το κεφάλαιο για τα μεγάλα έργα που η Κίνα έχει στο μυαλό της για το εσωτερικό και το εξωτερικό -για παράδειγμα, τις υποδομές και τις επενδύσεις για πρώτες ύλες στον αναπτυσσόμενο κόσμο και μέσα στην ίδια την Κίνα. Επιτρέπουν αμυντικούς προϋπολογισμούς, ανάλογους με τις στρατηγικές φιλοδοξίες της Κίνας. Επιπλέον, μειώνουν την πιθανότητα μαζικών εσωτερικών συγκρούσεων, κάτι για το οποίο η κινεζική ηγεσία ανησυχεί όλο και περισσότερο τα τελευταία χρόνια καθώς έχουν αυξηθεί οι απεργίες και οι διαδηλώσεις [12] που προκλήθηκαν από οικονομικά παράπονα και ταραχές σε περιοχές που δεν είναι των Han [13], ιδίως στην Xinjiang και το Θιβέτ.

Τελικά, ένας υπέρ του προστατευτισμού Trump (ή ακόμη και ένας αμερικανο-κινεζικός εμπορικός πόλεμος) δεν θα σημάνει το τέλος της οικονομικής ή της πολιτικής ανόδου της Κίνας. Ωστόσο, θα μπορούσε να κάνει μια σημαντική διαφορά στην τροχιά και των δύο. Γι’ αυτό είναι υπεραπλούστευση να ανακηρυχθεί το τέλος της TTP ως μια καθαρή νίκη για την Κίνα. Θέτει επίσης ερωτήματα σχετικά με τον οικονομικό και πολιτικό ρόλο της Κίνας στην περιοχή. Και η κινεζική ηγεσία γνωρίζει αρκετά για να το καταλαβαίνει. Για τους ηγέτες της Κίνας, η προσγείωση της TPP από τον Τραμπ αποκαλύπτει κάτι σημαντικό για τον νέο πρόεδρο. Και δεν θα πρέπει να τους αρέσει αυτό που βλέπουν.

Copyright © 2017 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/asia/2017-02-06/china-will-miss-tpp

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/01/24/trump-kills...
[2] https://www.weforum.org/agenda/2017/01/full-text-of-xi-jinping-keynote-a...
[3] http://www.washingtontimes.com/news/2017/jan/22/donald-trumps-45-percent...
[4] http://www.reuters.com/article/us-usa-trump-britain-idUSKBN15925W
[5] http://www.cnn.com/2017/01/20/politics/trump-inaugural-address/
[6] https://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5700.html
[7] https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-11-15/trump-trade-snub-set-...
[8] http://wits.worldbank.org/CountrySnapshot/en/CHN
[9] https://www.theguardian.com/news/datablog/2012/mar/23/china-gdp-since-1980
[10] http://www.bbc.com/news/37055873
[11] http://www.hkma.gov.hk/media/eng/publication-and-research/research/china...
[12] https://www.nytimes.com/2016/03/15/world/asia/china-labor-strike-protest...
[13] http://weai.columbia.edu/ming-china-and-vietnam-negotiating-borders-in-e...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition