Το «Πρώτα η Αμερική» σημαίνει υποχώρηση από συγκρούσεις στο εξωτερικό | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Το «Πρώτα η Αμερική» σημαίνει υποχώρηση από συγκρούσεις στο εξωτερικό

Σε μια συγκρατημένη ομιλία του στον ΟΗΕ, ο Trump δεσμεύθηκε να αποσύρει στρατεύματα

Όπως είναι το χαρακτηριστικό του, ο Trump προσέθεσε στους παιάνες του για το κυρίαρχο έθνος έναν κανονιοβολισμό κατά της μετανάστευσης. «Πολλές από τις χώρες εδώ σήμερα αντιμετωπίζουν τις προκλήσεις της ανεξέλεγκτης μετανάστευσης», παρατήρησε ο Trump. «Καθένας από εσάς έχει το απόλυτο δικαίωμα να προστατεύει τα σύνορά του. Έτσι, βέβαια, κάνει και η χώρα μας». Απευθύνθηκε ξεκάθαρα στους μετανάστες από την Κεντρική Αμερική, προειδοποιώντας: «Αν τα καταφέρετε να φτάσετε εδώ, δεν θα σας επιτραπεί να μπείτε˙ θα σας γυρίσουμε αμέσως στην πατρίδα σας». Το μήνυμα υποδηλώνει ότι ο Trump βρίσκεται ήδη σε κατάσταση προεκλογικής καμπάνιας και ότι η σθεναρή στάση του στον τομέα της μετανάστευσης είναι αμετακίνητη. Πράγματι, ο Trump θεωρεί σαφώς τη μεταναστευτική πολιτική ως ένα θέμα αιχμής για τις εκλογές του 2020 και θα το κρατήσει στο προσκήνιο.

Ο Trump διπλασίασε τις προσπάθειές του επίσης στην εμπορική διαμάχη του με την Κίνα. Κατηγόρησε το Πεκίνο για κακοπιστία, ισχυριζόμενος ότι η Κίνα «αρνήθηκε να υιοθετήσει τις υποσχεθείσες μεταρρυθμίσεις, έχει υιοθετήσει ένα οικονομικό μοντέλο που εξαρτάται από τεράστια εμπόδια στην αγορά, τεράστιες κρατικές επιδοτήσεις, χειραγώγηση των συναλλαγματικών ισοτιμιών, υποτίμηση (dumping) προϊόντων, καταναγκαστικές μεταφορές τεχνολογίας και κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας, και επίσης εμπορικών μυστικών σε μεγάλη κλίμακα». Ο Trump σηματοδότησε μια σκληρή διαπραγματευτική στάση, δηλώνοντας: «Δεν θα δεχθώ μια κακή συμφωνία για τον αμερικανικό λαό». Κρίνοντας από αυτή την ρητορική, ένας παρατεταμένος και κλιμακούμενος εμπορικός πόλεμος επαπειλείται στον ορίζοντα.

Ο εθνικισμός του «Πρώτα η Αμερική», η μονομέρεια, ο αντιμεταναστευτικός πυρετός, η άγρια επίθεση στην Κίνα, όλα αυτά αποτελούν χαρακτηριστικά του Trump. Έχουν γίνει το νέο φυσιολογικό.

Αυτό που ξεχώρισε περισσότερο την Τρίτη ήταν τα τμήματα της ομιλίας που έτειναν προς την αντίθετη κατεύθυνση -δηλαδή, η ήπια στάση του Trump για το Ιράν και η απτή του επιθυμία να αποστασιοποιήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες από μακρινές στρατιωτικές συγκρούσεις. Τώρα που βλέπει προς την επανεκλογή του και περιβάλλεται από μια ομάδα εξωτερικής πολιτικής που αποτελείται από πιστούς πεζικάριους, ο Trump πρόκειται να είναι ο Trump. Αυτό σημαίνει ότι πρόκειται να αποφύγει στρατιωτικές συγκρούσεις και να βγάλει τις Ηνωμένες Πολιτείες από αυτό που θεωρεί ως μια υπερβολή στις υποχρεώσεις στο εξωτερικό.

Στον Trump μπορεί να μην αρέσουν τα Ηνωμένα Έθνη ή ο διεθνισμός που αντιπροσωπεύουν. Αλλά, ειρωνικά, μπορεί τελικά να προαγάγει έναν από τους κύριους στόχους του σώματος -να μειώσει την συχνότητα του πολέμου.

Copyright © 2019 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/2019-09-26/america-first-means-r...

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition