Οι «Αγανακτισμένοι» και η Ουάσιγκτον | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Οι «Αγανακτισμένοι» και η Ουάσιγκτον

Γιατί Χρειαζόμαστε Περισσότερο και Όχι Λιγότερο Καπιταλισμό

Αλλά το κορυφαίο 1% περιλαμβάνει πολύ περισσότερους ανθρώπους από τα στελέχη της Wall Street που ζούσαν πολυτελώς εξαιτίας της ευκαιρίας που είχαν να μοχλεύσουν επενδύσεις χρησιμοποιώντας δανειακά κεφάλαια. Το κορυφαίο 1% περιελάμβανε ανθρώπους όπως ο Steve Jobs, ο οποίος έγινε απίστευτα πλούσιος φέρνοντας όλους εμάς σε καλύτερη κατάσταση. Το ίδιο ισχύει και για τους Sergey Brin και Larry Page, τους ιδρυτές της Google. Αυτοί οι καινοτόμοι επιχειρηματίες κέρδισαν τεράστια χρηματικά ποσά, αλλά τα κέρδη ημών των υπολοίπων είναι ακόμα μεγαλύτερα. Οι μεγάλοι νεωτεριστές κάνουν την οικονομική πίττα μεγαλύτερη.

Όταν αποτυγχάνουμε να ξεχωρίσουμε μεταξύ του ποιος μεγαλώνει την πίττα και ποιος την συρρικνώνει, τότε βαδίζουμε μια πολύ επικίνδυνη ατραπό.

Αν οι διαδηλωτές θέλουν να βάλουν σε σωστή βάση τη συμβίωση μεταξύ Wall Street και Ουάσιγκτον, το πρώτο που πρέπει να κάνουν είναι να διαγνώσουν πού υπάρχει η νόσος. Και η νόσος δεν είναι ο πολύς καπιταλισμός αλλά ο πολύ λίγος. Αν οι εταιρίες που χρηματοδότησαν κακές επενδύσεις άλλων επιχειρήσεων χάσουν τελικά όλα τα χρήματά τους, είτε θα εξαφανιστούν είτε θα γίνουν πιο προσεκτικές. Η Ουάσιγκτον πρέπει να ανακατεύεται λιγότερο με την Wall Street, όχι περισσότερο. Χρειαζόμαστε λιγότερο ευνοιοκρατικός καπιταλισμό και περισσότερο από τον πραγματικό. Πρέπει να απαιτήσουμε από τους πολιτικούς να σταματήσουν να διασώζουν τους χαμένους κατά 100%. Αν εξακολουθήσουμε να επιδοτούμε την απερισκεψία θα συνεχίσουμε να αντιμετωπίζουμε ακόμα περισσότερη και εμείς - οι υπόλοιποι, εκτός του κορυφαίου 1% - θα πληρώνουμε το κόστος.

Πρωτότυπο: http://www.foreignaffairs.com/articles/136609/russ-roberts/occupy-wall-s...

Copyright © 2002-2010 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Συνδέσεις:
[1] http://www.foreignaffairs.com/articles/136404/rory-mcveigh/how-occupy-wa...
[2] http://www.foreignaffairs.com/articles/136399/michael-hardt-and-antonio-...
[3] http://www.foreignaffairs.com/articles/67046/robert-c-lieberman/why-the-...
[4] http://n.pr/oUVnfW
[5] http://mercatus.org/sites/default/files/publication/RUSS-final.pdf