Μπορεί η Τουρκία να αφομοιώσει τους πρόσφυγές της;

Η τουρκική κοινωνία χάνει την υπομονή της, επίσης. Βίαια περιστατικά, όπως η επίθεση στην Bağlariçi έχουν αναφερθεί σε άλλα σημεία της χώρας. Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, τρεις Σύριοι στην Şanlıurfa τραυματίστηκαν όταν ένα πλήθος ανθρώπων έπεσε πάνω τους με κραυγές «Δεν θέλουμε Σύριους». Τον Απρίλιο, ένα πλήθος διαδήλωσε ενάντια στην κατασκευή ενός καταυλισμού με σκηνές στην Kahramanmaraş πετώντας πέτρες και συγκρούστηκε με αστυνομία. Αν και μερικές ομάδες μεταναστών στην Τουρκία, όπως οι Αλβανοί, έχουν ιστορικά τύχει άδικων στερεότυπων ως επιρρεπείς στην βία και το έγκλημα, είναι δύσκολο να βρούμε παρόμοια παραδείγματα αντι-μεταναστευτικής βίας στο παρελθόν της Τουρκίας.

Εν τω μεταξύ, εκπρόσωποι από το μεγαλύτερο κόμμα της αντιπολίτευσης της χώρας έχουν εκφράσει την δική τους δυσφορία για τον τόσο μεγάλο αριθμό των Σύριων στην χώρα. Το δεξιό Κόμμα της Εθνικιστικής Δράσης, εν τω μεταξύ, έχει προκαλέσει ανησυχίες ότι η ροή των προσφύγων στις επαρχιακές κοινότητες θα μπορούσε να συμβάλει στην κατάρρευση του νόμου και της τάξης και να υπονομεύσει την εθνική ακεραιότητα του τουρκικού έθνους. Ένα εξέχον μέλος του κεντροαριστερού Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος έχει προτείνει ότι οι Σύριοι θα μπορούσαν να αποτελέσουν σύντομα ένα σημαντικό εκλογικό σώμα στην Τουρκία, αν και όταν τους επιτραπεί να γίνουν πολίτες. Η επίδραση αυτού του πιθανού εκλογικού σώματος, είπε ο εκπρόσωπος, θα μπορούσε όχι μόνο να εξασφαλίσει την διαιώνιση της κυβέρνησης Ερντογάν, αλλά και να αντισταθμίσει ή να αποδυναμώσει την δύναμη των Κούρδων ψηφοφόρων. Αν αυτό αληθεύει, η επίδραση της συριακής μετανάστευσης μπορεί να είναι άνευ προηγουμένου. Κανένα μείζον πολιτικό κόμμα δεν ικανοποίησε ποτέ την μια ή την άλλη διασπορά. Σε κανένα σημείο η εισροή μεταναστών δεν έχει χρησιμοποιηθεί για να αναμορφώσει την πολιτική κουλτούρα της Τουρκίας.

Δεν είναι σαφές σε ποιο βαθμό οι αξιωματούχοι στην Άγκυρα έχουν αρχίσει να σχεδιάζουν το πώς να διαχειριστούν τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της εισροής προσφύγων από την Συρία. Με τον εμφύλιο πόλεμο στην Συρία να εξακολουθεί να μαίνεται, η εξελισσόμενη κρίση μπορεί να κάνει συζητήσιμο οποιονδήποτε σχεδιασμό. Ωστόσο, υπάρχουν διάφορα συμπεράσματα που μπορούμε να πούμε με κάποια βεβαιότητα. Είναι πολύ πιθανό ότι οι Σύριοι θα αποτελέσουν ένα πιο εμφανώς ενεργό στοιχείο στην Τουρκία για κάποιο χρονικό διάστημα στο μέλλον. Σε αντίθεση με τους παλαιούς μετανάστες στην Τουρκία, οι Σύριοι τείνουν να είναι πιο μορφωμένοι και πιο ειλικρινείς για την εθνοτική - εθνική ταυτότητά τους. Το τελικό αποτέλεσμα θα είναι αναμφίβολα η δημιουργία μιας ευδιάκριτης, καινούργιας, εστιασμένης στην Συρία, αραβόφωνης υποκουλτούρας στην Τουρκία.

Η αναδυόμενη κουλτούρα θα επεκταθεί πέρα από την διάδοση νέων ειδών μουσικής, κουζίνας και μέσων μαζικής ενημέρωσης. Η αυξανόμενη μονιμότητα της συριακής διασποράς αντιπροσωπεύει μια θεμελιώδη πρόκληση για τις βασικές δυναμικές του τουρκικού εθνικισμού και της εθνικής πολιτικής. Όσο η πολιτική της χώρας τείνει να είναι κομματική, τα περισσότερα μέλη των βασικών κομμάτων της Τουρκίας, καθώς και πολλοί Τούρκοι, συνεχίζουν να βλέπουν την τουρκική υπηκοότητα με εθνοτικούς, αντί για πολιτικούς, όρους. Για πολλούς Τούρκους, η έννοια να εκληφθούν οι Σύριοι Άραβες (ή οι Κούρδοι) ως ισότιμη πολιτιστική ή κοινωνική ομάδα θα αμαυρώσει το τουρκικό έθνος. Με την σειρά τους, τα βασικά περιγράμματα της εσωτερικής και της εξωτερικής πολιτικής της χώρας πρόκειται να αλλάξουν δραματικά. Μια μεγάλη συριακή διασπορά στην Τουρκία θα υποχρεώσει φυσικά την Άγκυρα να έχει ακόμα μεγαλύτερο ρόλο στο μεταπολεμικό μέλλον της Συρίας. Θέματα που αφορούν τα κουρδικά εθνικά και πολιτιστικά δικαιώματα μπορεί να οδηγήσουν σε παρόμοιες συζητήσεις. Και αν οι Σύριοι γίνουν πολίτες, θα μπορούσε να σημαίνει ότι, όπως και οι απόγονοί τους, θα γίνουν σημερινοί και μελλοντικοί κοινοτικοί και εθνικοί ηγέτες της Τουρκίας. Με λίγα λόγια, το τελικό αποτέλεσμα του κύματος των προσφύγων θα μπορούσε να είναι μια Δημοκρατία της Τουρκίας εντελώς μεταμορφωμένη, εντός και εκτός.

Copyright © 2016 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/turkey/2016-05-24/can-turkey-ass...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition