Μπορεί ακόμη να αποφευχθεί ένα «Brexit χωρίς συμφωνία»; | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Μπορεί ακόμη να αποφευχθεί ένα «Brexit χωρίς συμφωνία»;

Γιατί τα ιρλανδικά σύνορα παραμένουν εμπόδιο στις διαπραγματεύσεις

Το άμεσο πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει μια ορατή πλειοψηφία για να υποστηρίξει την συμφωνία που πρότεινε η Μέι. Το πιο σοβαρό και βαθύ πρόβλημα είναι ότι δεν υπάρχει μια ορατή πλειοψηφία για οποιαδήποτε συμφωνία στην οποία θα ήταν διατεθειμένη να συμφωνήσει η ΕΕ. Κάθε φορά που η ΕΕ πιστεύει ότι έχει μια απάντηση, το Ηνωμένο Βασίλειο αλλάζει το ερώτημα. Οι πολιτικοί υπέρμαχοι του Brexit, οι οποίοι υποσχέθηκαν κάποτε ότι η χώρα θα μείνει ενσωματωμένη στην αγορά της ΕΕ και τις τελωνειακές ρυθμίσεις, τώρα το αποκηρύττουν αυτό ως μια πρόταση που θα έκανε την χώρα «υποτελή». Η ΕΕ, παρατηρώντας το γεγονός αυτό, είναι εξαιρετικά απίθανο να προσφέρει περαιτέρω σημαντικές παραχωρήσεις, δεδομένου ότι γνωρίζει ότι θα ενθυλακωθούν, και αμέσως θα αντικατασταθούν από περαιτέρω -και όλο και πιο απίθανες- απαιτήσεις. Η έλλειψη οποιασδήποτε πιθανής πλειοψηφίας για οποιαδήποτε πιθανή συμφωνία σημαίνει ότι οι Βρετανοί ηγέτες έχουν συνεχίσει να μετατοπίζονται από απίθανη θέση σε απίθανη θέση, ελπίζοντας ότι κάπως κάτι θα αλλάξει.

Ίσως και να αλλάξει. Είναι τουλάχιστον πιθανό ότι καθώς οι πολιτικοί θα ξυπνήσουν στην αληθινή απελπισία της κατάστασης του Ηνωμένου Βασιλείου, θα γίνουν πιο ευέλικτοι. Η Ένωση των Αγροτών του Ulster, η οργάνωση των αγροτών της Βόρειας Ιρλανδίας που είναι ένα από τα προπύργια του αγροτικού ενωτισμού του Ulster, έχει αρχίσει να υποστηρίζει ότι ένα σκληρό σύνορο θα βλάψει τα μέσα διαβίωσης των μελών του. Μερικοί ευρωσκεπτικιστές πολιτικοί, συμπεριλαμβανομένου του Raab [15], συνειδητοποιούν ησύχως [16] ότι μια μη-συμφωνία Brexit μπορεί να παραλύσει την βρετανική οικονομία. Η ελπίδα της Μέι, όσο μικρή κι αν είναι, είναι ότι οι απελπιστικές περιστάσεις θα οδηγήσουν τους ενωτικούς ή τους ευρωσκεπτικιστές να υποχωρήσουν, ή ότι η επικείμενη κρίση θα επαναπροσδιορίσει την κοινοβουλευτική πολιτική γύρω από τους κεντρώους Εργατικούς, Συντηρητικούς και Φιλελεύθερους Δημοκράτες πολιτικούς, οι οποίοι θα μπορούσαν προσωρινά να συμμαχήσουν και να καταφέρουν μια συμφωνία. Προς το παρόν, ωστόσο, υπάρχουν λίγες ορατές ενδείξεις ότι αυτό θα συμβεί. Ακόμα κι αν υπάρχει μια πλειοψηφία στα χαρτιά για μια τέτοια συμφωνία, η Μέι γνωρίζει ότι πιθανώς θα σπάσει το Συντηρητικό Κόμμα στα δύο. Αντίθετα, οι πιθανότητες ενός μη-deal Brexit που σχεδόν κανείς δεν θέλει, συνεχίζουν να αυξάνονται, επειδή δεν υπάρχει καλύτερη απάντηση γύρω από την οποία οι άνθρωποι να μπορούν να ενωθούν.

Copyright © 2018 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/united-kingdom/2018-11-20/no-dea...