Η Κίνα θα συντρίψει τις διαμαρτυρίες στο Χονγκ Κονγκ; | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Η Κίνα θα συντρίψει τις διαμαρτυρίες στο Χονγκ Κονγκ;

Γιατί το Πεκίνο δεν χρειάζεται να στείλει στρατεύματα

Για να σιωπήσουν τους δρόμους, οι διοργανωτές των διαμαρτυριών -οι οποίοι έκαναν έκκληση για «πραγματική καθολική ψηφοφορία»- συνελήφθησαν και καταδικάστηκαν σε φυλάκιση έως 16 μηνών για «υποκίνηση ταραχών» και «υποκίνηση άλλων για να υποκινήσουν ταραχές». Για να αποκαθάρει τις κυβερνητικές υπηρεσίες, τις υπηρεσίες επιβολής του νόμου, τους δικαστικούς θεσμούς και τα πανεπιστημιακά συμβούλια, το Πεκίνο χρησιμοποίησε τον γενικό κυβερνήτη -που το ίδιο έχει επιλέξει-, ο οποίος έχει συντριπτική εξουσία για διορισμούς και προαγωγές στην κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ, ώστε να καλύψει αυτές τις θέσεις με πιστούς. Για να κάμψει την ισχύ του εκλεγμένου Νομοθετικού Συμβουλίου του Χονγκ Κονγκ, η κυβέρνηση απαγόρευσε σε ορισμένους υποψηφίους της αντιπολίτευσης να κατέβουν στις εκλογές για κάποια θέση [μέσα σε αυτό] και απέκλεισαν άλλους μετά την εκλογή τους. Επιπλέον, η Μόνιμη Επιτροπή του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου έκανε το ασυνήθιστο βήμα να εκδώσει μια δεσμευτική ερμηνεία για τις τοπικές προϋποθέσεις περί ορκωμοσίας, ενώ εκκρεμούσε μια υπόθεση για την απομάκρυνση νομοθετών που δήλωσαν ασεβώς ότι ο όρκος τους εξακολουθούσε να εκκρεμεί.

Το «Γραφείο Διασύνδεσης με το Πεκίνο» στην Δυτική Περιφέρεια του Χονγκ Κονγκ -το όργανο ελέγχου του Κομμουνιστικού Κόμματος- δεν παρεμβαίνει μόνο στα κορυφαία επίπεδα της κυβέρνησης του Χονγκ Κονγκ. Η επιρροή του φτάνει βαθιά σε όλες τις 18 διοικητικές περιοχές της πόλης. Διαθέτει εσωτερικά γραφεία για καθένα από τα περιφερειακά συμβούλια, και κάθε περιφέρεια έχει εκπροσώπους του Γραφείου Διασύνδεσης. Αυτοί οι εκπρόσωποι συμμετέχουν ενεργητικά και οργανώνουν τοπικές λειτουργίες για να εξαγοράσουν νομιμοφροσύνη. Κινητοποιούν επίσης την υποστήριξη των υποψηφίων που ευνοεί το Πεκίνο στις εκλογές. Ο Junius Ho, που κατηγορείται ευρέως ότι ήταν ο εγκέφαλος των επιθέσεων των μαφιόζων στην Yuen Long, κέρδισε τη νομοθετική έδρα του το 2016 μετά την αποχώρηση του αντιπάλου του από τον [προεκλογικό] αγώνα, αναφέροντας [ότι δέχθηκε] ανώνυμες απειλές.

ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΣΕ ΤΕΝΤΩΜΕΝΟ ΣΚΟΙΝΙ

Μια κυβέρνηση που λογοδοτεί απέναντι στον λαό θα μπορούσε να αποκλιμακώσει τις εντάσεις ικανοποιώντας τις λαϊκές απαιτήσεις. Μια έρευνα [5] που διεξήχθη στις 24-26 Ιουλίου δείχνει ότι το 73% των ερωτηθέντων πιστεύει ότι η κυβέρνηση θα πρέπει να αποσύρει επισήμως το νομοσχέδιο περί έκδοσης, και το 79% υποστηρίζει μια ανεξάρτητη έρευνα σχετικά με τις καταχρήσεις της αστυνομίας. Το Πεκίνο, ωστόσο, έχει δηλώσει σαφώς ότι πρόκειται να εντείνει την καταπίεση.

Μέχρι στιγμής, οι λεκτικές απειλές και η σωματική κακοποίηση έχουν μόνο σκληρύνει την αποφασιστικότητα του λαού του Χονγκ Κονγκ να υπερασπιστεί τις ελευθερίες με τις οποίες έχει μεγαλώσει. Διάφορες επαγγελματικές και κοινοτικές ομάδες -συμπεριλαμβανομένων των λογιστών, των αρχιτεκτόνων, των δημοσίων υπαλλήλων, των εργαζομένων στον χρηματοοικονομικό τομέα, των αεροσυνοδών και των ιατρών- διοργάνωσαν τη μια διαδήλωση μετά την άλλη. Τα κύματα συλλήψεων έχουν εμπνεύσει τους διαδηλωτές να περικυκλώνουν τους αστυνομικούς σταθμούς και τα δικαστήρια. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες, οι αντιπαραθέσεις μεταξύ διαδηλωτών και αστυνομίας έχουν εξαπλωθεί από το νησί του Χονγκ Κονγκ σε κατοικημένες και εμπορικές περιοχές σε όλη την επικράτεια.

Υπάρχει κάποια πιθανότητα η αστυνομία και οι τριάδες να μπορέσουν να τερματίσουν τον τρέχοντα κύκλο διαμαρτυριών, συλλαμβάνοντας, φυλακίζοντας και τραυματίζοντας αρκετούς ανθρώπους. Ωστόσο, ο λαός του Χονγκ Κονγκ στρέφεται προς άλλες μεθόδους διαμαρτυρίας -όπως η γενική απεργία, το μποϊκοτάζ ενάντια στις επιχειρήσεις υπέρ του Πεκίνου, και την στοχοποιημένη υποστήριξη φιλοδημοκρατικών οντοτήτων- οι οποίες είναι λιγότερο ευάλωτες στην βία της αστυνομίας και των τριάδων. Πάνω απ’ όλα, ο αδιάκριτος και αθέμιτος εξαναγκασμός έχει λειτουργήσει σαν μπούμερανγκ καθώς δημιούργησε δημόσια οργή ενάντια στο Πεκίνο.

Μέχρι στιγμής, το Πεκίνο πέτυχε να περπατήσει σε ένα τεντωμένο σχοινί: Έχει διατηρήσει το ιδιαίτερο καθεστώς του Χονγκ Κονγκ, ενώ διάβρωσε την de facto αυτονομία του, χωρίς να χρειάζεται να καταφύγει σε ακραία μέτρα όπως η αποστολή του PLA. Αλλά με το να κανονικοποιήσει την βία από την αστυνομία και τους γκάνγκστερ, έχει εκθέσει το ψέμα πίσω από το «μια χώρα, δύο συστήματα» και την αρχή του «ο λαός του Χονγκ Κονγκ κυβερνά το Χονγκ Κονγκ». Το μήνυμα που οι «ριζοσπάστες» διαδηλωτές-με το υψηλό τίμημα των ξυλοδαρμών από την αστυνομία και των βαριών ποινών φυλάκισης- θέλουν να στείλουν στο Πεκίνο είναι ότι «αν καούμε, θα καίτε μαζί μας». Το Πεκίνο ακόμη είναι απίθανο να στείλει στρατεύματα. Αλλά αν ψάχνει για μια δικαιολογία ώστε να δηλώσει έκτακτη ανάγκη, θα την έχει -όμως θα είναι δικό της κατασκεύασμα.

Copyright © 2019 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2019-08-05/will-china-crus...