Η εξισορρόπηση της Λευκορωσίας

Η μόνη πραγματικά αντιπολιτευτική υποψήφια στις εκλογές ήταν η νεαρή Tatsiana Karatkevich, η οποία κέρδισε επισήμως το 4,4% των ψήφων, αν και η τελευταία αξιόπιστη δημοσκόπηση την είχε στο 7,2%. Έχει αγωνιστεί για «ειρηνική αλλαγή» και απέρριψε εκκλήσεις για μποϊκοτάζ ή για μαζικές διαδηλώσεις τύπου euromaidan του Κιέβου. Έχει ευνοήσει τον διάλογο με τους «μετριοπαθείς» του καθεστώτος. Άλλοι, δεν είναι τόσο πεπεισμένοι, και σκέπτονται ότι η Δύση ήταν πολύ πρόθυμη να δεχτεί αισθητικές αλλαγές από το καθεστώς. Η Karatkevich κέρδισε επίσημα λιγότερες ψήφους από το 6,3% που ψήφισαν «εναντίον όλων». Η εθνικιστική πτέρυγα της αντιπολίτευσης διχάζεται ανάμεσα στην παραδοσιακή αντιπάθειά της προς τον Λουκασένκο και τον αυξανόμενο φόβο της για την Ρωσία.

Η Λευκορωσία είναι σε μετάβαση. Το περιβάλλον της εξωτερικής πολιτικής της είναι επικίνδυνο και απρόβλεπτο. Ο δικτάτοράς της ξανασκέφτεται την βάση της δύναμής του. Η αντιπολίτευση προσπαθεί να επανεφεύρει τον εαυτό της. Και ό, τι κάνει η Ρωσία δίπλα, είναι πιθανό να επιδεινώσει το αβέβαιο μέλλον της περιοχής.

Copyright © 2015 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/belarus/2015-10-29/belarus-balan...

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/reviews/capsule-review/2012-03-01/belarus...
[2] http://www.bbc.com/news/world-europe-34499387
[3] https://www.foreignaffairs.com/articles/belarus/2014-03-20/belarus-wants...
[4] http://www.iiseps.org/?p=861&lang=en
[5] http://belarusdigest.com/story/why-ukraine-failed-revolutionize-belarus-...
[6] http://www.iiseps.org/?p=2678&lang=en
[7] http://www.iiseps.org/?p=896&lang=en
[8] https://www.washingtonpost.com/world/europe/belarus-president-europes-la...
[9] http://belarusdigest.com/story/china-epic-failure-belarusian-foreign-pol...
[10] https://www.google.co.uk/#q=china+is+best+friend+of+belarus
[11] http://www.iiseps.org/?p=3737
[12] https://www.foreignaffairs.com/reviews/capsule-review/last-dictatorship-...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition