Οι Ρώσοι βελτιώνονται

Η θερινή αντεπίθεση της Ουκρανίας κινήθηκε πιο αργά από όσο ήλπιζαν πολλοί από τους συμμάχους και τους υποστηρικτές της χώρας. Ο ουκρανικός στρατός έχει αποδειχθεί εξαιρετικά ικανός στο να ενσωματώνει γρήγορα νέες δυνατότητες και τεχνολογίες στις επιχειρήσεις του, πολεμώντας γενναία και ως επί το πλείστον αποτελεσματικά εναντίον ενός εχθρού με ανώτερους αριθμούς, που δεν υπολογίζει τις απώλειές του και δεν σέβεται τους νόμους του πολέμου. Ακόμα κι έτσι, η πρόοδος ήταν σταδιακή και κάθε κομμάτι εδάφους που απελευθερώθηκε είχε τεράστιο κόστος. Μόνο μετά από τρεις μήνες εξαντλητικής μάχης η Ουκρανία άρχισε να σημειώνει πιο σημαντική πρόοδο, διαπερνώντας ορισμένες από τις οχυρωμένες αμυντικές γραμμές της Ρωσίας στα νοτιοανατολικά της χώρας [1] και ανακτώντας εδάφη στις επαρχίες Ζαπορίζια και Ντονέτσκ.

Ουκρανοί στρατιώτες στην περιοχή Ζαπορίζια, στην Ουκρανία, τον Σεπτέμβριο του 2023. Oleksandr Ratushniak / Reuters
------------------------------------------------

Ορισμένοι αναλυτές απέδωσαν τον αργό ρυθμό της αντεπίθεσης στις προκλήσεις της επιτυχούς εκτέλεσης κοινών στρατιωτικών ελιγμών ή του συντονισμού του πυροβολικού, του πεζικού, και της αεροπορικής ισχύος. Άλλοι αμφισβήτησαν κατά πόσον η εκπαίδευση που παρείχαν οι Ηνωμένες Πολιτείες και το ΝΑΤΟ -με επίκεντρο την διεξαγωγή γρήγορων επιθετικών επιχειρήσεων και όχι την εξάντληση του ρωσικού στρατού μέσω της φθοράς- ήταν κατάλληλη για τον τύπο του εχθρού και του πολέμου που διεξάγουν οι Ουκρανοί. Άλλοι πάλι έχουν υποστηρίξει ότι οι Δυτικοί σύμμαχοι του Κιέβου άργησαν πολύ να παράσχουν όπλα και εξοπλισμό, γεγονός που καθυστέρησε την ουκρανική αντεπίθεση και επέτρεψε στην Ρωσία να οχυρώσει τις θέσεις της και να ναρκοθετήσει μεγάλες εκτάσεις διεκδικούμενου εδάφους. Τέλος, ο ουκρανικός στρατός δεν είναι μια δύναμη τύπου ΝΑΤΟ και η κληρονομιά και το δόγμα των ενόπλων δυνάμεων παραμένει, εν μέρει, υπόχρεο στον σοβιετικό στρατό όσον αφορά τον τρόπο οργάνωσης, κινητοποίησης, και συντήρησης. Αν και αυτό δεν αποτελεί απαραίτητα αδυναμία, απαιτεί από τους Δυτικούς συμμάχους της Ουκρανίας να επανεξετάσουν ποιοι τύποι όπλων, εξοπλισμού, και εκπαίδευσης θα επιτρέψουν στην Ουκρανία να πολεμήσει με τον τρόπο που πολεμά καλύτερα.

Παρόλα αυτά, οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο ουκρανικός στρατός δεν οφείλονται μόνο στις δικές του ενέργειες και αποφάσεις και σε αυτές των Δυτικών συμμάχων και εταίρων του. Αντανακλούν επίσης τη μεταβαλλόμενη συμπεριφορά της Ρωσίας. Κατά τους πρώτους έξι έως εννέα μήνες [2] της σύγκρουσης, το Κρεμλίνο φάνηκε να μην μαθαίνει από τα λάθη του. Αλλά στο διάστημα που μεσολάβησε από τότε, οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις βελτίωσαν τις τακτικές τους στο πεδίο της μάχης -αν και αργά και με μεγάλο κόστος σε ζωές και πόρους. Έμαθαν το πώς να στοχεύουν τις ουκρανικές μονάδες και τα όπλα με μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και πώς να προστατεύουν καλύτερα τα δικά τους συστήματα διοίκησης. Ως αποτέλεσμα, η Ρωσία μπόρεσε να αξιοποιήσει καλύτερα τα αριθμητικά της πλεονεκτήματα και την δύναμη πυρός, μετατρέποντας αυτό που πολλοί ήλπιζαν ότι θα ήταν μια γρήγορη επιθετική ώθηση σε μια υποτονική, βίαιη, και σκληρή μάχη.

ΠΟΝΟΣ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΣ

Ενάμιση χρόνο μετά τον πόλεμο, ο στρατός της Ρωσίας είναι τραυματισμένος και κουρασμένος. Η ηγεσία του, με επικεφαλής τον υπουργό Άμυνας, Σεργκέι Σοϊγκού, και τον στρατηγό Βαλέρι Γεράσιμοφ, φαίνεται είτε να λείπει από την δράση είτε να είναι απασχολημένη με το να κρατάει τα άσχημα νέα για τον πόλεμο μακριά από τον Ρώσο πρόεδρο, Βλαντιμίρ Πούτιν. Τουλάχιστον τα μισά, ίσως και τα δύο τρίτα, από τα ετοιμοπόλεμα άρματα μάχης που είχε κρατήσει η Ρωσία για τον πόλεμο έχουν εξαφανιστεί, αναγκάζοντας το Κρεμλίνο να καταφύγει στα αποθέματα της σοβιετικής εποχής.

Μεγάλο μέρος του υπόλοιπου στρατιωτικού εξοπλισμού της Ρωσίας [3] -συμπεριλαμβανομένων τεθωρακισμένων οχημάτων, συστημάτων πυροβολικού, και συστημάτων ηλεκτρονικού πολέμου- έχει καταληφθεί, έχει υποστεί ζημιές, ή έχει καταστραφεί -ορισμένα συστήματα είναι τόσο ετοιμόρροπα που μόλις και μετά βίας λειτουργούν. Πολλά από τα πιο ακριβά και εξελιγμένα όπλα που παραμένουν στο οπλοστάσιο της Ρωσίας, συμπεριλαμβανομένων των υπερηχητικών πυραύλων και των πυραύλων υψηλής ακρίβειας, χρησιμοποιούνται για την στόχευση πολιτικών υποδομών, εξαντλώντας πολύτιμα αποθέματα που θα είναι δύσκολο να αναπληρωθούν εν μέσω κυρώσεων. Τα στρατεύματα της Ρωσίας, εν τω μεταξύ, είναι ανεπαρκώς εκπαιδευμένα, με χαμηλό ηθικό, και μερικές φορές εξαναγκασμένα να πολεμήσουν. Ορισμένοι έχουν μόλις βγει από την φυλακή και κάποιοι παίρνουν ναρκωτικά. Και μετά την αποτυχημένη εξέγερση του μακαρίτη επικεφαλής των μισθοφόρων της Βάγκνερ, Γιεβγκένι Πριγκόζιν, τον Ιούλιο, πολλοί αναλυτές εικάζουν ότι ο ρωσικός στρατός θα αντιμετωπίσει μαζικές στρατιωτικές λιποταξίες, ανταρσίες, ακόμη και μια καταστροφική κατάρρευση.

Όμως, όσο ταλαιπωρημένος και αναποτελεσματικός και αν είναι, ο ρωσικός στρατός εξακολουθεί να είναι ικανός να μαθαίνει και να προσαρμόζεται. Αυτή η διαδικασία ήταν αργή, επώδυνη, δαπανηρή, και δυσκίνητη -αλλά συμβαίνει και δείχνει αποτελέσματα. Σκεφτείτε, για παράδειγμα, το πώς η Ρωσία έχει αναζωογονήσει τις ικανότητές της στον ηλεκτρονικό πόλεμο. Για περισσότερο από μια δεκαετία, η Μόσχα εκσυγχρόνισε αυτά τα συστήματα, τα οποία χρησιμοποίησε με μεγάλη αποτελεσματικότητα στην Συρία και στην αρχική της εισβολή στην ανατολική Ουκρανία το 2014. Ωστόσο, αφού η Ρωσία τα ανέπτυξε εναντίον των επίγειων συστημάτων αεράμυνας της Ουκρανίας κατά τις δύο πρώτες ημέρες της εισβολής της τον Φεβρουάριο του 2022, τα συστήματα και οι δυνατότητες αυτές ουσιαστικά έλλειπαν από την δράση. Δεν είναι σαφές γιατί ακριβώς η Ρωσία απέτυχε να αξιοποιήσει αυτό το φαινομενικό πλεονέκτημα, αλλά οι ειδικοί επισήμαναν την ευρύτερη αποτυχία της Μόσχας να σχεδιάσει την εισβολή, τον κακό συντονισμό του ρωσικού στρατού, και το γεγονός ότι θα διέκοπτε σοβαρά τις δικές της επικοινωνίες με την χρήση ηλεκτρονικών παρεμβολέων (jammers).

Αλλά όταν ο πόλεμος μεταφέρθηκε στη Ντονμπάς στα τέλη της άνοιξης του 2022, η Ρωσία άρχισε να αυξάνει την χρήση συστημάτων ηλεκτρονικού πολέμου. Ανέπτυξε περίπου δέκα συγκροτήματα ηλεκτρονικού πολέμου -συλλογές συστημάτων που χρησιμοποιούνται για να μπλοκάρουν τις επικοινωνίες του εχθρού, να διαταράξουν τα συστήματα πλοήγησης, και να θέσουν εκτός λειτουργίας τα ραντάρ του- για κάθε 12,4 μίλια της μετωπικής γραμμής. Με την πάροδο του χρόνου, η αναλογία αυτή μειώθηκε -με περίπου ένα μεγάλο σύστημα να καλύπτει τώρα περίπου κάθε έξι μίλια του μετώπου, με πρόσθετα μέσα ηλεκτρονικού πολέμου να αναπτύσσονται ανάλογα με τις ανάγκες για την ενίσχυση των μονάδων του.

Τα συστήματα αυτά εξακολουθούν να έχουν προβλήματα, συμπεριλαμβανομένης της σχετικά περιορισμένης κάλυψης και της αδυναμίας αποφυγής αλληλοεπηρεασμού. Αλλά στο σύνολό τους, έχουν αποδειχθεί εξαιρετικά πολύτιμα, βοηθώντας την Ρωσία να υποβαθμίσει τις επικοινωνίες, την πλοήγηση, και τις δυνατότητες συλλογής πληροφοριών της Ουκρανίας, να καταρρίψει ουκρανικά επανδρωμένα και μη αεροσκάφη, και να προκαλέσει την αστοχία των ουκρανικών βλημάτων που διαθέτουν συστήματα καθοδήγησης ακριβείας. Η Ρωσία τα χρησιμοποίησε επίσης για να εμποδίσει τα ουκρανικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη να μεταδίδουν πληροφορίες στόχευσης, να ενισχύσει τα ρωσικά δίκτυα και τις δυνατότητες αεράμυνας, και να υποκλέψει και να αποκρυπτογραφήσει τις ουκρανικές στρατιωτικές επικοινωνίες. Και μέχρι στιγμής, η Ουκρανία είχε μόνο περιορισμένη επιτυχία στην αντιμετώπιση αυτών των ενισχυμένων ρωσικών δυνατοτήτων.

Ακριβώς όπως ανέστησε τα μέσα ηλεκτρονικού πολέμου, ο ρωσικός στρατός ανασυγκρότησε την υποδομή και τις διαδικασίες διοίκησης και ελέγχου, οι οποίες καταστράφηκαν από τα πυραυλικά συστήματα πυροβολικού υψηλής κινητικότητας (High Mobility Artillery Rocket Systems, HMARS) που προμήθευσαν οι ΗΠΑ και άλλους ουκρανικούς πυραύλους ακριβείας μεγάλου βεληνεκούς το καλοκαίρι του 2022. Κατά την διαδικασία αυτή, η Ρωσία πραγματοποίησε μια σειρά από σχετικά υποτυπώδεις αλλά επιτυχείς συνολικές αλλαγές, όπως η απομάκρυνση του αρχηγείου διοίκησης από την εμβέλεια των ουκρανικών πυραύλων εδάφους-αέρος, η τοποθέτηση των προωθημένων θέσεων διοίκησης κάτω από το έδαφος και πίσω από ισχυρά αμυνόμενες θέσεις, και η οχύρωση αυτών των θέσεων με σκυρόδεμα. Η Ρωσία έχει επίσης βρει τρόπους για να διασφαλίσει ότι οι επικοινωνίες μεταξύ των θέσεων διοίκησης και των στρατιωτικών μονάδων είναι πιο αποτελεσματικές και ασφαλείς, μεταξύ άλλων με την τοποθέτηση καλωδίων πεδίου και την χρήση ασφαλέστερων ραδιοεπικοινωνιών. Ωστόσο, οι επικοινωνίες σε επίπεδο τάγματος και κάτω εξακολουθούν συχνά να μην είναι κρυπτογραφημένες, και δεδομένης της περιορισμένης εκπαίδευσής τους, οι Ρώσοι στρατιώτες συχνά επικοινωνούν ευαίσθητες πληροφορίες μέσω μη ασφαλών διαύλων.

ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΣΤΗΝ ΠΥΡΑ

Από την αρχή του πολέμου μέχρι το περασμένο καλοκαίρι, ο ρωσικός στρατός ήταν οργανωμένος σε λεγόμενες τακτικές ομάδες ταγμάτων -ουσιαστικά, σχηματισμοί πυροβολικού, αρμάτων μάχης, και πεζικού που ομαδοποιήθηκαν για να βελτιώσουν την ετοιμότητα και την συνοχή. Στην Ουκρανία, αυτή η δομή δυνάμεων αποδείχθηκε καταστροφική. Οι περισσότερες από τις τακτικές ομάδες των ταγμάτων ήταν υποστελεχωμένες, ιδίως οι μονάδες πεζικού που είχαν κρίσιμη σημασία για τη μάχη σε αστικό έδαφος, όπου έλαβαν χώρα ορισμένες από τις πρώτες κρίσιμες μάχες του πολέμου. Επίσης, γενικά δεν ήταν καλά προετοιμασμένες, στελεχωμένες, ή εξοπλισμένες για παρατεταμένη επίγεια επίθεση ή για την διατήρηση εδαφών.

Όμως, κατά το δεύτερο εξάμηνο του 2022, καθώς η σύγκρουση μετατράπηκε σε πόλεμο φθοράς, οι αυξανόμενες απώλειες ανάγκασαν τους στρατιωτικούς ηγέτες της χώρας να αλλάξουν την προσέγγισή τους. Αναθεώρησαν τις τακτικές του πεζικού τους και ενοποίησαν το πυροβολικό τους σε εξειδικευμένες ταξιαρχίες, ενοποιώντας την δύναμη πυρός τους και χρησιμοποιώντας μη επανδρωμένα αεροσκάφη για τον αποτελεσματικότερο συντονισμό και την στόχευση των επιθέσεων του πυροβολικού τους. Αυτές οι προσαρμογές τοποθέτησαν τον ρωσικό στρατό να εκμεταλλευτεί τα δύο βασικά πλεονεκτήματά του έναντι της Ουκρανίας: το προσωπικό και την δύναμη πυρός.

Η αλλαγή στην τακτική του πεζικού έγινε εν μέρει δυνατή χάρη στην άφιξη στρατεύσιμων από το εσωτερικό της Ρωσίας, από το εσωτερικό των λεγόμενων Λαϊκών Δημοκρατιών Ντονέτσκ και Λουχάνσκ, και από φυλακισμένους που επιστρατεύτηκαν από τον παραστρατιωτικό λόχο Βάγκνερ. Τα στρατεύματα αυτά δεν ήταν καλά εκπαιδευμένα ή οργανωμένα και χρησιμοποιήθηκαν κυρίως ως τροφή για τα κανόνια σε διαδοχικά κύματα επιθέσεων κατά ουκρανικών θέσεων. Αλλά όσο βάναυση και κυνική και αν ήταν αυτή η προσέγγιση, επέτρεψε στην Ρωσία να υπερασπιστεί καλύτερα τις οχυρωμένες θέσεις της και να αντέξει την ουκρανική αντεπίθεση, ακόμη και αν υπέστη χιλιάδες απώλειες. Επίσης, ανάγκασε τα αμυνόμενα ουκρανικά στρατεύματα να αποκαλύψουν τις θέσεις τους και να εξαντλήσουν τα πυρομαχικά και το προσωπικό τους. Και επιτρέπει σε πιο εξειδικευμένες ρωσικές μονάδες, όπως οι αερομεταφερόμενες και οι ναυτικές δυνάμεις πεζικού, να πολεμούν από καλά αμυνόμενες θέσεις με βελτιωμένο εξοπλισμό και όπλα. Ως αποτέλεσμα, αυτά τα καλύτερα εκπαιδευμένα και εξοπλισμένα στρατεύματα ήταν σε θέση να εναλλάσσονται εντός και εκτός μάχης, και έχουν γλιτώσει από μεγάλες απώλειες τους τελευταίους μήνες, αφού επωμίστηκαν βαρύτερο κόστος στα πρώτα στάδια του πολέμου.

Μαζί με το ανθρώπινο δυναμικό, η ικανότητα να κατακλύζει στόχους με πυρά βαρέως πυροβολικού, είτε για να πλήξει αμυντικές θέσεις είτε για να αμβλύνει επιθετικούς ελιγμούς, αποτελεί παραδοσιακά ένα από τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματα του ρωσικού στρατού. Αυτό το πλεονέκτημα της δύναμης πυρός, ωστόσο, χάθηκε σε μεγάλο βαθμό στις αρχές του πολέμου, όταν ο ρωσικός στρατός αναπτύχθηκε με τακτικές ομάδες ταγμάτων. Τα πλήγματα του πυροβολικού της χώρας ήταν ανεπαρκώς κατευθυνόμενα, ο στρατός αργούσε να ανταποκριθεί και ήταν πολύ διασκορπισμένος, και δεν ήταν προετοιμασμένος να ελιχθεί στα πολλαπλά επιθετικά πλήθη. Καθώς ο πόλεμος μεταφέρθηκε στη Ντονμπάς, η στατική φύση των μαχών ανάγκασε την ρωσική στρατιωτική ηγεσία να ενοποιήσει το πυροβολικό σε ταξιαρχίες. Αυτή η κίνηση βοήθησε στην βελτίωση του συντονισμού και στην συγκέντρωση της δύναμης πυρός με τρόπο που ευθυγραμμίζεται καλύτερα με το παραδοσιακό δόγμα της Ρωσίας.

Αλλά ο ρωσικός στρατός εξακολουθούσε να καταναλώνει πυρομαχικά ταχύτερα από όσο μπορούσαν να παράγουν τα ρωσικά εργοστάσια. Αυτές οι ελλείψεις επιδεινώθηκαν από τα επιτυχημένα ουκρανικά πλήγματα σε ρωσικά αποθέματα πυρομαχικών σε όλη τη Ντονμπάς στο δεύτερο μισό του 2022. Αντιμετωπίζοντας περιορισμούς στα πυρομαχικά και εξακολουθώντας να παραπαίουν από την απώλεια πολλών πυροβόλων και έμπειρων πληρωμάτων, οι Ρώσοι αναγκάστηκαν να γίνουν πιο αποτελεσματικοί στην χρήση των πυρομαχικών τους, να βελτιώσουν την κινητικότητα των όπλων για να αποφύγουν την καταστροφή, και να βρουν τρόπους να στοχεύουν αποτελεσματικότερα τα ουκρανικά στρατεύματα.

Μια από τις μεθόδους υιοθέτησης ήταν η σύσφιξη της σύνδεσης μεταξύ των συστημάτων αναγνώρισης και των στρατιωτών που πραγματοποιούν επιθέσεις, επιτρέποντας στον ρωσικό στρατό να πλήττει ταχύτερα και με μεγαλύτερη ακρίβεια τα ουκρανικά στρατεύματα, τα κέντρα διοίκησης, και τους κόμβους εξοπλισμού και πυρομαχικών. Η Ρωσία χρησιμοποιεί επίσης όλο και περισσότερο σχετικά φθηνά πυρομαχικά σε αναμονή Lancet ή εκρηγνυόμενα drones για να ανακόψει τις ουκρανικές προόδους καταστρέφοντας ακριβό στρατιωτικό εξοπλισμό, όπως συστήματα αεράμυνας. Αυτά τα πλήγματα αποδίδουν μερικές φορές προπαγανδιστική αξία στην Ρωσία, προσφέροντας βίντεο τα οποία δείχνουν την καταστροφή πολύτιμων ουκρανικών μέσων που μπορούν να μεταδοθούν στην τηλεόραση ή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

ΓΕΡΙΚΟΣ ΣΚΥΛΟΣ, ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΚΟΛΠΑ

Παρά τις αξιοσημείωτες αλλαγές και βελτιώσεις κατά το προηγούμενο έτος, υπάρχουν ακόμη πολλοί τομείς στους οποίους ο ρωσικός στρατός συνεχίζει να έχει ανεπαρκείς επιδόσεις ή να αποτυγχάνει εντελώς. Οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις εξακολουθούν να μην μπορούν να ενσωματώσουν οριζόντια την διοίκηση και τον έλεγχό τους, ούτε να επικοινωνούν τις αποφάσεις των διοικητών και να μοιράζονται πληροφορίες μεταξύ διαφορετικών μονάδων σε πραγματικό χρόνο. Ως αποτέλεσμα, οι ρωσικές μονάδες που αναπτύσσονται σε κοντινή απόσταση δεν μπορούν να επικοινωνήσουν αποτελεσματικά μεταξύ τους αν ανήκουν σε διαφορετικούς σχηματισμούς. Συχνά, δεν μπορούν να υποστηρίξουν η μια την άλλη επειδή έχουν ξεχωριστές αλυσίδες διοίκησης.

Αυτό δεν είναι ένα τεχνικό πρόβλημα ή ένα γραφειοκρατικό εμπόδιο. Αντίθετα, πρόκειται για ένα βαθύ διαρθρωτικό πρόβλημα που είναι απίθανο να λυθεί χωρίς μια συστημική αναθεώρηση του στρατιωτικού και ίσως ακόμη και του πολιτικού συστήματος της Ρωσίας. Η στρατιωτική κουλτούρα διοίκησης και ελέγχου καταλήγει στην εμπιστοσύνη, και οι στρατοί αυταρχικών καθεστώτων όπως της Ρωσίας έχουν συχνά άκαμπτες και κατακερματισμένες δομές διοίκησης και ελέγχου επειδή η πολιτική ηγεσία δεν εμπιστεύεται την στρατιωτική ηγεσία, και οι στρατιωτικοί δεν εμπιστεύονται τους βαθμοφόρους. Τέτοια συστήματα αποτυγχάνουν να μοιραστούν επιτυχώς πληροφορίες, αποθαρρύνουν την ανάληψη πρωτοβουλιών, και εμποδίζουν τα διδάγματα από το πεδίο της μάχης να ενημερώσουν την στρατηγική ή να ενσωματωθούν στο μελλοντικό στρατιωτικό δόγμα.

Αυτές οι διαρθρωτικές ελλείψεις αποτελούν μέρος του DNA του ρωσικού στρατού. Βοηθούν να εξηγηθεί γιατί μερικά από τα πιο σκληρότερα μαθήματα που πήρε η Ρωσία σε άλλες συγκρούσεις -στην Τσετσενία, για παράδειγμα, σχετικά με τις δυσκολίες του αστικού πολέμου και στην Συρία σχετικά με τα οφέλη της εύκαμπτης και ευέλικτης διοίκησης και ελέγχου- μαθαίνονται εκ νέου στην Ουκρανία μετά από συγκλονιστικές απώλειες σε προσωπικό και εξοπλισμό. Ο ρωσικός στρατός μαθαίνει και προσαρμόζεται με τον δικό του τρόπο, αλλά μένει να δούμε αν είναι ικανός για πραγματική μετασχηματιστική αλλαγή.

Η ικανότητα εκμάθησης της Ρωσίας δεν είναι το μόνο εμπόδιο του Κιέβου. Ο αργός ρυθμός της αντεπίθεσης της Ουκρανίας αντανακλά επίσης εν μέρει τις εγγενείς δυσκολίες της διεξαγωγής κοινών επιθετικών στρατιωτικών επιχειρήσεων μεγάλης κλίμακας εναντίον ενός οχυρωμένου εχθρού, καθώς και τις καθυστερήσεις στην παροχή των κατάλληλων όπλων και υλικών στις δυνάμεις επί του εδάφους. Αλλά οι προσαρμογές που έχει κάνει ο ρωσικός στρατός εμποδίζουν σαφώς και την ουκρανική πρόοδο.

Αυτές οι προκλήσεις και προσαρμογές δεν σημαίνουν ότι η αντεπίθεση της Ουκρανίας αποτυγχάνει και σίγουρα δεν σημαίνουν ότι η Ρωσία είναι έτοιμη να κερδίσει. Αντίθετα, σημαίνουν ότι η Ουκρανία θα χρειαστεί υπομονή από τους εταίρους της καθώς προσπαθεί να εξουθενώσει τον εχθρό της. Η Δύση θα πρέπει να αναπροσαρμόσει τις προσδοκίες της ώστε να ανταποκριθούν στην πραγματικότητα, η οποία είναι ότι πρόκειται για έναν πόλεμο φθοράς. Βραχυπρόθεσμα, τα κράτη του ΝΑΤΟ πρέπει να συνεχίσουν να μεταφέρουν όπλα και άλλες δυνατότητες στην Ουκρανία. Θα πρέπει επίσης να παράσχουν στο Κίεβο πολιτική και στρατιωτική υποστήριξη μακροπρόθεσμα. Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, αυτό που χρειάζεται η Ουκρανία αυτήν την στιγμή είναι χρόνος.

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.wsj.com/world/europe/ukrainian-counteroffensive-pierces-main...
[2] https://www.foreignaffairs.com/ukraine/russia-ukraine-war-lumbering-agile
[3] https://csis-website-prod.s3.amazonaws.com/s3fs-public/2023-04/230414_Be...

Copyright © 2023 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/ukraine/russians-are-getting-better-learning