Προβλήματα στην Αν. Μεσόγειο… | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Προβλήματα στην Αν. Μεσόγειο…

Η επερχόμενη ορμή για το φυσικό αέριο

Έχει έρθει η ώρα για μια νέα, «ρεαλιστική» στρατηγική της Ανατολικής Μεσογείου, η οποία να αναγνωρίζει τη ζοφερή πραγματικότητα των περιφερειακών πολιτικών αδιεξόδων και των πρωτοφανών ελλείψεων σε πόρους και δημοσιονομικά στοιχεία. Μια τέτοια στρατηγική θα πρέπει να βασίζεται σε τρία στοιχεία: την οικοδόμηση εμπιστοσύνης, την μείωση των κινδύνων, καθώς και την αντιμετώπιση των κρίσεων. Για να αυξηθεί η αμοιβαία κατανόηση, τα κοινά διδάγματα που αντλήθηκαν και ώθησαν τις ελίτ της περιοχής προς τη συνεργασία μεταξύ τους, η Ουάσιγκτον θα πρέπει να διοργανώσει προγράμματα στρατιωτικής επικοινωνίας στην ανατολική Μεσόγειο σε αμερικανικά στρατιωτικά εκπαιδευτικά ιδρύματα και να προωθήσει διπλωματικές προσπάθειες δεύτερης τάξης σε τοπικά think tanks, πανεπιστήμια και μη κυβερνητικές οργανώσεις.

Οι καρποί των προσπαθειών αυτών είναι κυρίως μακροπρόθεσμοι, οπότε οι Ηνωμένες Πολιτείες θα πρέπει επίσης να λάβουν άμεσα μέτρα για να ενισχύσουν τη ναυτική επιχειρησιακή ασφάλεια, με την προώθηση της εγκαθίδρυσης κέντρων ανταλλαγής πληροφοριών στην Ανατολική Μεσόγειο και ανοικτών γραμμών επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης, παρόμοιες με εκείνες που προτάθηκαν [16] στην Θάλασσα της Νότιας Κίνας. Τέλος, το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ θα χρειαστεί ένα σχέδιο για την αντιμετώπιση κρίσεων τη απουσία προωθημένων δυνάμεων. Η ανάπτυξη πολεμικών πλοίων σε άμεση γειτνίαση μιας θαλάσσιας περιοχής όπου συνέβη εμπλοκή, θα είναι απαραίτητη για να αποτραπεί περαιτέρω κλιμάκωση και να προστατευθούν εμπορικά πλοία υπό αμερικανική σημαία. Καθώς η έμφαση της παγκόσμιας δύναμης των Ηνωμένων Πολιτειών μετατοπίζεται προς την Ασία, οποιαδήποτε αξιόπιστη δέσμευση για την ασφάλεια της περιοχής θα απαιτήσει οι Ηνωμένες Πολιτείες να κάνουν περισσότερα πράγματα με λιγότερα μέσα.

Κάθε ένα από τα ζητήματα που αντιμετωπίζουν οι χώρες της Ανατολικής Μεσογείου - διαφωνίες για τα κοιτάσματα φυσικού αερίου, αυξανόμενη διεκδικητική «διπλωματία των κανονιοφόρων», η αραβοισραηλινή διένεξη, η κατάσταση της διαιρεμένης Κύπρου, ο εμφύλιος πόλεμος στην Συρία - είναι ένα τρομερό πρόβλημα από μόνο του. Ωστόσο, το γεγονός ότι καθένα από αυτά είναι θεμελιωδώς αδιαχώριστο από τα άλλα, περιπλέκει την αναζήτηση για σταθερότητα ακόμη περισσότερο. Καθώς οι περιφερειακοί παίκτες προσπαθούν να διαχειριστούν αυτές τις εξελίξεις μέσα σε ένα κλίμα επίμονης δυσπιστίας, η σύγκρουση θα γίνεται ακόμη πιο συνηθισμένη. Η μελλοντική σταθερότητα της περιοχής εξαρτάται από το αν μια ισχυρή πλευρά έξω από αυτήν μπορεί να δημιουργήσει την πολιτική βούληση, την στρατιωτική δύναμη και το στρατηγικό όραμα για να κρατήσει τις τοπικές εντάσεις στην άκρη. Ακόμη και σε μια εποχή μειωμένων πόρων και περικεκομμένων φιλοδοξιών εξωτερικής πολιτικής, οι Ηνωμένες Πολιτείες εξακολουθούν να είναι ο μόνος βιώσιμος υποψήφιος για την αποστολή αυτή.

Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/139069/yuri-m-zhukov/trouble-in-t...

Συνδέσεις:
[1] http://on.doi.gov/bj8YJQ
[2] http://bit.ly/ZTY8dy
[3] http://bit.ly/13dPJDx
[4] http://bit.ly/n2HRav
[5] http://bit.ly/NUWSvp
[6] http://bit.ly/H9lmmu
[7] http://bit.ly/XsNfx9
[8] http://1.usa.gov/QkUjpx
[9] http://bit.ly/AfkMyP
[10] http://bit.ly/Ym7rz2
[11] http://bit.ly/YnylZj
[12] http://reut.rs/WZrsQo
[13] http://1.usa.gov/UHtJ1a
[14] http://1.usa.gov/10jIngt
[15] http://bit.ly/XMKfMp
[16] http://on.cfr.org/HKseqn

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/#!/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr