Τι πραγματικά φοβούνται οι Ταλιμπάν | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Τι πραγματικά φοβούνται οι Ταλιμπάν

Ένα κίνημα αντίστασης αναπτύσσεται στο Αφγανιστάν —και χρειάζεται διεθνή υποστήριξη

Αυτές οι εξελίξεις είναι αναμφίβολα ελπιδοφόρες, αλλά αντιπροσωπεύουν μόνο εύθραυστη επιτυχία. Για να μεταφράσει το NRF τα επιτεύγματά του σε πιο ουσιαστικές νίκες -να στραφεί από την διεξαγωγή ενός αντισυμβατικού πολέμου στην διεξαγωγή ενός συμβατικού πολέμου που θα απελευθερώσει ολόκληρες επαρχίες- θα χρειαστεί την υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας. Οι Ταλιμπάν επωφελήθηκαν από τα απροσδόκητα κέρδη της εξασφάλισης όπλων αξίας δισεκατομμυρίων δολαρίων που απομένουν με την απόσυρση των στρατευμάτων των ΗΠΑ και του ΝΑΤΟ˙ το NRF χρειάζεται βοήθεια για να αντιμετωπίσει έναν τόσο καλά εξοπλισμένο εχθρό. Αλλά οι ξένες δυνάμεις δεν πρέπει απλώς να στηρίξουν το NRF στον αγώνα του κατά των Ταλιμπάν. Το NRF παραμένει ένα κρίσιμο μέρος οποιασδήποτε σοβαρής εκστρατείας που επιδιώκει τον περιορισμό των τρομοκρατικών απειλών που μπορεί να εξαπλωθούν από το Αφγανιστάν. Η διεθνής κοινότητα αγνόησε την χώρα κατά το μεγαλύτερο μέρος της δεκαετίας του 1990, καθώς οι Ταλιμπάν αυθαιρετούσαν στο Αφγανιστάν και φιλοξενούσαν διεθνείς τρομοκράτες όπως ο Οσάμα Μπιν Λάντεν [9]. Ο κόσμος δεν μπορεί να κάνει ξανά το ίδιο ακριβό λάθος.

Δυστυχώς, η διεθνής κοινότητα έχει υιοθετήσει μια πολιτική κατευνασμού έναντι των Ταλιμπάν. Τα διεθνή μέσα ενημέρωσης έχουν παράσχει στους Ταλιμπάν πολυάριθμες πλατφόρμες για να προωθήσουν τα ψευδή αφηγήματά τους και να δίνουν κενές υποσχέσεις για την διασφάλιση των δικαιωμάτων των γυναικών, την διακοπή των σχέσεων με τρομοκρατικές ομάδες, και τον σχηματισμό μιας περιεκτικής και αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης -δεσμεύσεις που δεν θα εκπληρώσουν ποτέ. Σε αντίθεση με τα μηνύματά της προς το διεθνές κοινό, η οργάνωση δεν έχει μαλακώσει [10] και εξακολουθεί να παραμένει αποφασισμένη να περιορίζει τις Αφγανές γυναίκες, να διαπράττει φρικαλεότητες κατά του Αφγανικού λαού, και να υποκινεί τρομοκρατικές ομάδες.

24082022-2.jpg

Ο Massoud στην Bazarak, στο Αφγανιστάν, τον Σεπτέμβριο του 2019. Mohammad Ismail / Reuters
-------------------------------------------------

Το NRF γνωρίζει πολύ καλά ότι στο Αφγανιστάν έχει χυθεί πολύ αίμα τις τελευταίες δεκαετίες. Ανέκαθεν αναζητούσε μια ειρηνική πολιτική λύση για τον τερματισμό της σύγκρουσης στην χώρα. Οι Ταλιμπάν [11], ωστόσο, δεν επιθυμούν μια τέτοια ειρηνευτική διαδικασία. Χάρη στον αδυσώπητο εξτρεμισμό των Ταλιμπάν, το NRF πιστεύει ότι η ένοπλη αντίσταση είναι η μόνη λογική προσέγγιση και στρατηγική για την απελευθέρωση του Αφγανιστάν και την αντιμετώπιση της διεθνούς τρομοκρατίας.

Το Αφγανιστάν βρίσκεται σε μια κρίσιμη καμπή και η κατάσταση θα επιδεινωθεί εάν αγνοηθεί από την διεθνή κοινότητα, με καταστροφικές πολιτικέ συνέπειες και [συνέπειες] για την ασφάλεια για όλους. Ο λαός του Αφγανιστάν, υπό την σημαία του NRF, έχει την ευκαιρία να αγωνιστεί και να σχηματίσει μια δημοκρατική και δίκαιη κυβέρνηση που θα εκπροσωπεί πραγματικά την βούληση και τα συμφέροντά του. Μέσω της αδράνειάς της, η διεθνής κοινότητα μόνο ανταμείβει και παρέχει νομιμοποίηση στους Ταλιμπάν -μια τρομερή επιλογή όταν σχηματοποιείται μια πραγματική εναλλακτική.

Σύνδεσμοι:
[1] https://www.foreignaffairs.com/world/al-qaedas-next-move
[2] https://www.foreignaffairs.com/anthologies/2021-09-07/legacy-911
[3] https://www.foreignaffairs.com/afghanistan/taliban-have-not-moderated
[4] https://www.foreignaffairs.com/united-states/why-taliban-won
[5] https://www.foreignaffairs.com/articles/afghanistan/2021-10-08/last-days...
[6] https://www.foreignaffairs.com/topics/nato
[7] http://www.foreignaffairs.com/regions/afghanistan
[8] https://www.foreignaffairs.com/tags/isis
[9] https://www.foreignaffairs.com/articles/afghanistan/2021-08-13/osama-bin...
[10] http://www.foreignaffairs.com/articles/afghanistan/2021-11-09/new-afghan...
[11] https://www.foreignaffairs.com/tags/taliban

Copyright © 2022 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.