Οι «κόκκινες γραμμές» για την Συρία έχουν σημασία

Και βεβαίως θα υπάρξουν κι εκείνοι που δεν θα πεθάνουν: οι παρατεταμένες συνέπειες της έκθεσης σε χημικά όπλα (όπως το αέριο της «μουστάρδας») είναι εξουθενωτικές. Η ζημιά που προκαλείται στο νευρικό σύστημα μπορεί να οδηγήσει σε χρόνια αναπνευστικά προβλήματα. Ο εκτεθειμένος πληθυσμός έχει μεγαλύτερο κίνδυνο να αναπτύξει και άλλες σοβαρές ασθένειες. Η μεγάλης κλίμακας χρήση δηλητηριωδών χημικών ουσιών μπορεί να μολύνει τα σπίτια, τις προμήθειες νερού και την γεωργική γη. Αυτές οι μακροπρόθεσμες επιπτώσεις θα προσθέσουν δυσκολίες στο ήδη δύσκολο κομμάτι της διαδικασίας συμφιλίωσης, όταν ο πόλεμος θα τελειώσει.

Επιπλέον, η εκτεταμένη χρήση χημικών όπλων από τον Άσαντ θα περιπλέξει τις προσπάθειες των εξωτερικών δυνάμεων να ανακόψουν τους σκοτωμούς στην Συρία. Στο παρελθόν, η Συρία έχει δηλώσει ότι ο σκοπός του προγράμματος χημικών όπλων είναι να αποτρέψει το Ισραήλ. Πέρυσι, ένας εκπρόσωπος του συριακού Υπουργείου Εξωτερικών δήλωσε ότι το καθεστώς θα μπορούσε να εξετάσει την χρήση χημικών όπλων για την αντιμετώπιση ξένης επιθετικότητας. Μετά από τις ισραηλινές επιθέσεις την περασμένη εβδομάδα, που είχαν ως στόχο εγκαταστάσεις που σύμφωνα με πληροφορίες σχετίζονται με την ανάπτυξη χημικών όπλων, οι Σύριοι αξιωματούχοι δήλωσαν ότι θα εξετάσουν τώρα όλες τις επιλογές που διαθέτουν. Εάν αφεθεί ανεξέλεγκτος, ο Άσαντ, όπως και ο Σαντάμ, μπορεί να στηριχθεί ακόμη περισσότερο στο χημικό οπλοστάσιό του ως αποτρεπτικό μέσο κατά των ξένων παραγόντων.

Δεδομένου του μεγέθους των εγκαταστάσεων χημικών όπλων της Συρίας και του χαοτικού εμφύλιου πολέμου, οι γειτονικές χώρες ανησυχούν όλο και περισσότερο ότι τα χημικά όπλα θα μπορούσαν να μεταφερθούν σε (ή να λαμβάνονται από) ριζοσπαστικές ομάδες που λειτουργούν στο συριακό έδαφος. Το καθεστώς της Συρίας κατηγόρησε ήδη τους αντάρτες για χρήση χημικών όπλων. Εάν το καθεστώς χάσει τον έλεγχο επί των θέσεων που συνδέονται με μεγάλα συγκροτήματα χημικών όπλων, ο κίνδυνος της πρόσβασης ριζοσπαστικών παραγόντων στα όπλα αυτά θα κάνει την σύγκρουση ακόμα πιο αποσταθεροποιητική.

Προς το παρόν, μια «κόκκινη γραμμή» έχει ξεπεραστεί χωρίς συνέπειες. Οι ΗΠΑ έχουν λίγους ελκυστικούς τρόπους να αντιδράσουν, κάτι το οποίο κάνει τα επιχειρήματα που υποτιμούν την ζημιά των χημικών όπλων όλο και πιο δελεαστικά. Ακόμα κι αν η κυβέρνηση Ομπάμα δεν είναι προετοιμασμένη να κάνει κάτι, θα είναι λάθος για την υφήλιο να αγνοηθεί απλώς η συμπεριφορά του Άσαντ. Τα χημικά όπλα μπορούν να σκοτώσουν χιλιάδες σε μια μέρα, η χρήση τους γίνεται ένα εθνικό τραύμα και οι εξουθενωτικές επιπτώσεις τους παρατείνονται για δεκαετίες. Στο Ιράν και το Ιράκ, οι επιζώντες του χημικού πολέμου εξακολουθούν να υποφέρουν.

Η υπονόμευση των κανόνων της χρήσης τέτοιων όπλων στις συγκρούσεις είναι επικίνδυνη, τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα. Οποιαδήποτε συζήτηση για την σύγκρουση στην Συρία και για το πώς η διεθνής κοινότητα θα πρέπει να προχωρήσει, θα πρέπει να ξεκινά από αυτό το συμπέρασμα.

Copyright © 2002-2012 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/139369/malfrid-braut-hegghammer/r...

Σύνδεσμοι:
[1] http://www.foreignaffairs.gr/articles/69286/john-mueller/ta-ximika-opla-...
[2] http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/Iraq90N.pdf
[3] http://www.cambridge.org/gb/knowledge/isbn/item1174553/?site_locale=en_GB
[4] http://www.nytimes.com/2013/05/04/world/middleeast/syria.html?pagewanted=2

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr