Επαναπροσέγγιση ξανά | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Επαναπροσέγγιση ξανά

Γιατί η ύφεση με την Ρωσία δεν είναι κατευνασμός

Υπό το φως των ρωσικών πολιτικών κωλυσιεργίας, η Δύση θα πρέπει να είναι ικανοποιημένη εάν η κατάσταση στην Ανατολική Ουκρανία γίνει μια παγωμένη σύγκρουση, κάτι που θα επιτρέψει στους Δυτικούς ηγέτες να κερδίσουν πολύτιμο χρόνο για να επιδιώξουν διάλογο με την Ρωσία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο όλες οι πλευρές πρέπει να κάνουν ό, τι είναι δυνατό για να αποφευχθεί το να θεωρηθεί η μετα-ψυχροπολεμική εποχή ως μια προσωρινή ειρήνη στην διάρκεια ενός ευρύτερου γεωπολιτικού αγώνα. Η αποφυγή μιας τέτοιας μοίρας σημαίνει απόρριψη της αυταπάτης ότι η «παλαιάς σχολής» γερμανική Ostpolitik είναι ακόμη δυνατή και μετά την προσάρτηση της Κριμαίας, καθώς αγνοεί το γεγονός ότι η πολιτική μεταστροφή της Ρωσίας έχει, προς το παρόν, στερήσει από την ύφεση ορισμένες βασικές προϋποθέσεις. Το δικαίωμα των μετα-σοβιετικών κρατών να επιλέγουν ελεύθερα τους συμμάχους τους είναι αποδεκτό από την Μόσχα μόνο αν η επιλογή τους είναι η Ρωσία˙ η Κεντρική Ασία είναι μια εξέχουσα περίπτωση. Είναι αυτή η προσέγγιση στηριγμένη σε μια μακροπρόθεσμη στρατηγική ή είναι απλά μια σειρά από απρόβλεπτες αντιδράσεις; Δεν υπάρχει καμία απάντηση σε αυτό το ερώτημα ακόμα -αλλά υπάρχουν ενδείξεις ότι είναι το δεύτερο.

Copyright © 2002-2014 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: http://www.foreignaffairs.com/articles/143174/rolf-muetzenich/rapprochem...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στη διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στη διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr