Γιατί η Αμερική πρέπει να κάνει περισσότερα για να βοηθήσει την Ινδία
Η τραγωδία δεν είναι μόνο της Ινδίας. Τέτοιες επιδημίες είναι χώροι αναπαραγωγής για μεταλλάξεις του ιού πιο επικίνδυνες και πιθανώς πιο ανθεκτικές στο εμβόλιο. Όλες οι χώρες πρέπει να αναγνωρίσουν ότι βρίσκονται σε μια κούρσα ενάντια στον χρόνο για τον εμβολιασμό της ανθρωπότητας.
Ο RO KHANNA είναι μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων από την Καλιφόρνια.
- previous
- Page 3of 3
- next-disabled
Η κορυφαία παγκόσμια δράση για τον περιορισμό της πανδημίας δεν θα κοστίσει πολύ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η ομάδα για τα δικαιώματα των καταναλωτών Public Citizen εκτιμά ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να βοηθήσουν στην στήριξη της παραγωγής δισεκατομμυρίων εμβολίων σε όλο τον κόσμο με μόλις 3 δολάρια ανά δόση. Σε αυτήν την τιμή, μια δαπάνη 25 δισεκατομμυρίων δολαρίων θα υποστηρίξει ένα παγκόσμιο πρόγραμμα παραγωγής εμβολίων. Αυτό το ποσό θα εξοπλίσει την Biomedical Advanced Research and Development Authority (BARDA), μια Υπηρεσία του Υπουργείου Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών των ΗΠΑ, με την απαραίτητη χρηματοδότηση για να αξιοποιήσει την προηγούμενη επιτυχία της σε ηγετικές παγκόσμιες πρωτοβουλίες εμβολιασμού, όπως η εκστρατεία που ξεκίνησε το 2006 για να βοηθήσει τις αναπτυσσόμενες χώρες να κάνουν εμβόλια γρίπης.
Η BARDA θα καθορίσει το πού πρέπει να χτιστούν νέες εγκαταστάσεις παραγωγής και πού θα μπορούσαν να προστεθούν γραμμές παραγωγής σε υπάρχουσες εγκαταστάσεις. Η Υπηρεσία θα συμβάλει στον συντονισμό της εγχώριας παραγωγής και της έκδοσης αδειών σε κατασκευαστές στο εξωτερικό, στη μεταφορά τεχνολογίας και πρώτων υλών στο εξωτερικό, και στην εκπαίδευση που απαιτείται για την παροχή υποστήριξης σε κάθε στάδιο της διαδικασίας παραγωγής σε περιφερειακά κέντρα παραγωγής σε όλο τον κόσμο. Με αυτήν την ενισχυμένη παραγωγική ικανότητα, οι χώρες μπορούν καλύτερα να επωφεληθούν από τις ενδεχόμενες παραιτήσεις (waivers) από την προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας για να ενισχύσουν τον εφοδιασμό εμβολίων.
Με το να κόψει χρόνια από την πανδημία, αυτή η προσπάθεια των 25 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τον εμβολιασμό του κόσμου θα ξεπλήρωνε το ποσό κατά πολλές φορές. Το κόστος της αδράνειας υπερτερεί κατά πολύ των σχετικά μικρών επενδύσεων που μπορούν να πραγματοποιήσουν οι Ηνωμένες Πολιτείες τώρα. Η τρέχουσα πορεία του ανεπαρκούς παγκόσμιου εμβολιασμού διακινδυνεύει μια παγκόσμια απώλεια ΑΕΠ έως και 9,2 τρισεκατομμυρίων δολαρίων μόνο το 2021˙ η οικονομία των ΗΠΑ μπορεί να χάσει πάνω από 650 δισεκατομμύρια δολάρια. Η αμερικανική επένδυση στην παγκόσμια ισότητα στα εμβόλια θα μπορούσε να σώσει εκατοντάδες χιλιάδες ζωές, να επανεκκινήσει την οικονομία, και να μετριάσει τον κίνδυνο να φτάσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες μεταλλάξεις ανθεκτικές στο εμβόλιο.
Μια οραματική αμερικανική ηγεσία που θα καθοδηγήσει τον κόσμο έξω από αυτήν την πανδημία θα αποφέρει τεράστια μερίσματα στην δημιουργία παγκόσμιας καλής θέλησης για τις επόμενες γενιές. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν την ευκαιρία να διασφαλίσουν ότι η τρέχουσα κρίση της Ινδίας δεν θα επαναληφθεί και αντίθετα θα σηματοδοτεί την στιγμή που η διεθνής απάντηση στην COVID-19 άλλαξε ριζικά από τον εθνικισμό των εμβολίων στην διαχείριση των εμβολίων ως παγκόσμιο δημόσιο αγαθό. Ο εμβολιασμός του κόσμου είναι ο μόνος τρόπος για την εξάλειψη του ιού οπουδήποτε, ώστε να μην απειλεί ζωές παντού.
Σύνδεσμοι:
[1] https://www.washingtonpost.com/world/2021/05/06/india-coronavirus-deaths/
[2] https://www.bloomberg.com/graphics/covid-vaccine-tracker-global-distribu...
[3] https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/apr/02/india-in-charge-of...
[4] https://www.washingtonpost.com/nation/2021/05/03/coronavirus-covid-live-...
[5] https://www.business-standard.com/article/current-affairs/access-to-fore...
Copyright © 2021 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.
Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2021-05-17/why-ame...
Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition
- previous
- Page 3of 3
- next-disabled