Πώς η Κίνα εξάγει αυταρχισμό | Foreign Affairs - Hellenic Edition
Secure Connection

Πώς η Κίνα εξάγει αυταρχισμό

Τα χρήματα και η τεχνολογία του Πεκίνου τροφοδοτούν την καταστολή παγκοσμίως

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους πρέπει επίσης να διατηρήσουν την ηγεσία και τη μόχλευση στους διεθνείς θεσμούς που θα διαμορφώσουν το παγκόσμιο οικονομικό και τεχνολογικό μέλλον. Η παραχώρηση της αμερικανικής ηγεσίας σε αυτούς τους θεσμούς παρέχει στο Πεκίνο εύκολες νίκες. Για παράδειγμα, η Κίνα χρησιμοποιεί την θέση της ως οικοδεσπότης της Παγκόσμιας Διάσκεψης Διαδικτύου (World Internet Conference), για να νομιμοποιήσει τον (πολύ περιορισμένο) ορισμό της ελευθερίας στο Διαδίκτυο. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους πρέπει να κάνουν περισσότερα από το να εμφανίζονται απλώς. Πρέπει να αναλάβουν μια επιθετική και ενιαία προσπάθεια για να εξασφαλίσουν ηγεσία σε αυτούς τους κρίσιμους οργανισμούς.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΥΚΟΛΗ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ

Η σημερινή Κίνα δεν είναι η χθεσινή Σοβιετική Ένωση. Αλλά παρ' όλα αυτά το Πεκίνο εργάζεται για να ενισχύσει τον αυταρχισμό σε όλο τον κόσμο. Αφαιρεί την ουσία από τους δημοκρατικούς θεσμούς και ενισχύει τα εργαλεία καταστολής στις αναπτυσσόμενες χώρες. Και οι Κινέζοι ηγέτες εργάζονται για να αμβλύνουν τα φιλελεύθερα πρότυπα και να διαβρώσουν την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που κατοχυρώνονται σε πολλά διεθνή θεσμικά όργανα για να κάνουν τους εαυτούς τους -και τους ομοϊδεάτες αυταρχικούς σε όλο τον κόσμο- πιο ισχυρούς και λιγότερο υπόλογους.

Υπάρχει μια δικαιολογημένη συζήτηση [6] σχετικά με το αν η Κίνα ενεργεί επιθετικά για να σφυρηλατήσει έναν πιο μη φιλελεύθερο κόσμο ή αμυντικά για να κάνει τον κόσμο ασφαλή για το είδος του αυταρχισμού της Κίνας. Αυτή η διάκριση, ωστόσο, μπορεί να αποδειχθεί άσχετη εάν το Πεκίνο αισθάνεται ότι έχει κίνητρο να μπαίνει μέσα στις δημοκρατικές κοινωνίες, να υπονομεύει τους θεσμούς τους, να καταστέλλει και να λογοκρίνει τον λόγο που θεωρεί προσβλητικό, και να διαβρώνει τα θεμέλια της φιλελεύθερης κοινωνίας σε όλο τον κόσμο.

Σε μια εποχή που οι κυβερνήσεις αναζητούν γρήγορες λύσεις για τις τεράστιες προκλήσεις που σχετίζονται με την πανδημία, η παροχή κινεζικών αντιφιλελεύθερων απαντήσεων και των μέσων για την επίτευξή τους χωρίς [εκούσια] εναλλαγή στην εξουσία τροφοδοτεί την παγκόσμια αναζωπύρωση του αυταρχισμού. Η Κίνα δεν πυροδοτεί τις φλόγες της βίαιης επανάστασης ούτε καν υποστηρίζει την μονοκομματική διακυβέρνηση. Αλλά αυτό δεν είναι το σωστό μέτρο για να κρίνουμε τις ενέργειές της. Ένα καλύτερο μέτρο είναι να εξετάσουμε το σύνολο των τρόπων με τους οποίους το Πεκίνο διαφθείρει δημοκρατικές κυβερνήσεις, κοινωνίες, και άτομα.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι σύμμαχοί τους πρέπει να ενισχύσουν την άμυνά τους [7] και να αντιδράσουν εναντίον της Κίνας καλλιεργώντας την δημοκρατία τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Η αποτυχία να το κάνουν αυτό μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την τρέχουσα διεθνή τάξη -και να καταστήσει το μέλλον μη ασφαλές για την δημοκρατία.

Σύνδεσμοι:
[1] https://yalebooks.yale.edu/book/9780300238242/lessons-tragedy
[2] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2020-07-15/china-done-bidi...
[3] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-02-13/china-reckoning
[4] https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2020-07-29/can-chi...
[5] https://www.foreignaffairs.com/articles/united-states/2021-03-17/how-cra...
[6] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-06-14/did-america-get...
[7] https://www.foreignaffairs.com/articles/china/competition-with-china-wit...

Copyright © 2021 by the Council on Foreign Relations, Inc.
All rights reserved.

Στα αγγλικά: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2021-09-16/how-china-expor...

Μπορείτε να ακολουθείτε το «Foreign Affairs, The Hellenic Edition» στο TWITTER στην διεύθυνση www.twitter.com/foreigngr αλλά και στο FACEBOOK, στην διεύθυνση www.facebook.com/ForeignAffairs.gr και στο linkedin στην διεύθυνση https://www.linkedin.com/company/foreign-affairs-the-hellenic-edition